Una lista comparativa de nombres latinos y chinos de todos los isópteros (termitas) actuales: 13 familias, 326 géneros, 3021 especies y 68 subespecies, con marcas de especie tipo, distribución y referencias. Compilada por Bennet Green (班奈特格林), versión definitiva del 2026-10-17; de uso libre citando al autor.
Acerca de
Fuente: compilada por 班奈特格林 (Bennet Green, bilibili); obra personal, de uso libre citando al autor. Abarca 13 familias, 326 géneros, 3021 especies y 68 subespecies;
*marca la especie tipo; (N) es el número de referencia. Fuentes principales: 《白蚁学》 (Termitology), 《世界白蚁中文名录》 (World Termite Chinese-Name List), 《中国动物志》 (Fauna Sinica), termitologia.net, organismnames.com, GBIF; el resto de las referencias se lista al final del listado.
Autor: 班奈特格林 (Bennet Green, bilibili) Versión: 2026.10.30 (definitiva) Licencia: uso libre citando al autor (equivalente a CC BY 4.0; los derechos de las ilustraciones pertenecen a sus fotógrafos y siguen la atribución y licencia indicadas en cada figura).
Citación sugerida (APA):
班奈特格林 (Bennet Green). (2026). 《现存等翅下目(白蚁)拉丁学名—中文正名对照名录》(Extant Isoptera Latin–Chinese Name Comparison List) (2026.10.30). https://termite-extant-isoptera.org/es/
Páginas
- Listado — el listado completo (clado–familia–subfamilia–género–especie), con un mapa de distribución de GBIF bajo cada título de familia y género y la vista enriquecida de las 77 referencias con DOI al final. </li>
- Búsqueda — búsqueda en todo el sitio: listado, las 3089 páginas de especies, estadísticas, datos y blog.
- Estadísticas — número de especies por rango (familia/subfamilia/género).
- Datos — datos estructurados legibles por máquina (JSON, divididos por taxón, cada archivo accesible).
- Descargas — archivos de la carpeta downloads/, listados automáticamente.
- Blog — artículos y notas de actualización.
- Libro de visitas — deja un mensaje (con tu cuenta de GitHub).
- Discrepancias de nombres — filas que requieren revisión tras el cotejo con GBIF / Catalogue of Life / Blattodea Species File, filtrables por tipo, fuente y palabra clave.
- Historial de versiones — cambios de cada versión (fecha de publicación); suscripción por Atom.