Extant Isoptera (Termites) — Latin–Chinese Name Comparison List 现存等翅下目(白蚁)拉丁学名—中文正名对照名录

Latin names · Chinese names · bilingual checklist — 13 families · 18 subfamilies · 326 genera · 3021 species · 68 subspecies

Pseudocapritermes sinensis Ping & Xu, 1986 中华伪扭白蚁

Species

Type locality
China: Yunnan Province: Mengla
Distribution
China

List: English (genus page) · 中文 · Español

Summary

Pseudocapritermes sinensis is a species of the genus Pseudocapritermes, in the family TERMITIDAE (subfamily Mirocapritermitinae). The species was described by Ping & Xu in 1986; the type locality is China: Yunnan Province: Mengla. Distribution: China.

Etymology

Genus name Pseudocapritermes: From Greek pseudēs (false) + Latin caper (goat) + termes.

Specific epithet sinensis: Latin Sinensis (of China)

Taxonomic position

Distribution

  • Distribution records: China

The record above follows the wording of the original data; no geocoding or standardized place names have been applied.

Recorded in Fauna Sinica

The morphological and biological accounts below are taken from Fauna Sinica and related literature; only structure and punctuation have been standardized here.

Morphology

Soldier

The head capsule is pale yellow, the mandibles dark brown and darker on the left than on the right, the anterior half of the labrum pale yellow and the posterior half turning white, the antennae yellowish brown, the thorax, abdomen and legs pale yellow. The hairs of the head capsule are sparse, with a few long hairs on the frontal surface and a pair of crossed short hairs in front of the frontal gland pore. The head capsule is rectangular, the head width index 0.56–0.59, the sides almost parallel and slightly expanded at the middle, the posterior margin broadly rounded, the median suture distinct and about half the length of the head capsule. In lateral view the frontal slope is about 50 degrees, slightly concave at the frontal gland pore, the top of the frons slightly projecting above the pore, and the dorsal margin of the head sloping backwards from the top of the frons at 20 degrees. The labrum is strip-like, about twice as long as wide. The two mandibles are distinctly asymmetrical and nearly equal in length; the apex of the left mandible is bent into a hook, the mandibular body slightly swollen behind the hook and then band-like, twisted in an S-shape from the base upwards and to the right, its length about 1.5 times the width of the head; the right mandible is flattened, obliquely pointed at one-quarter from the anterior end. Antennae with 14 segments. The postmentum is club-shaped, the constriction index of the waist region 0.46–0.50. The pronotum is saddle-shaped. Tibial spur formula 3:2:2.

Alate

Worker

Nymph

Abstract (from the source)

The soldier has a pale yellow head with blackish mandibles, the left darker than the right, a labrum pale yellow in front and white behind, and a rectangular capsule with a head index of 0.56 to 0.59, subparallel sides and a broadly rounded rear margin. In profile the frons slopes about 50 degrees. The left mandible is hooked and twisted into an S-shape, about 1.5 times the head width, the right is flattened and obliquely pointed, and the antennae have 14 segments. The postmentum is club-shaped with a narrow waist.

Biology

Distribution and locality

Guangxi, Guizhou, Guangdong, Hunan, Jiangxi.

Taxonomic notes

Source: Huang Fusheng et al. (2000), Fauna Sinica, Insecta vol. 17, Isoptera, Science Press. (entry no. 387 in the original work) Entries are cited by their number in the original work.

Distribution map

No GBIF record with coordinates was found for this species.

Other databases

The links below are produced by matching the scientific name against public APIs, for cross-checking. The checklist data itself is unchanged.

✔ Consistent with the accepted names in GBIF and Catalogue of Life.

Sources:GBIF Backbone Taxonomy · Catalogue of Life (3LR, 2026-10-14 · doi:10.48580/dgzh4) · Wikidata (P225) · Blattodea Species File. Retrieved on 2026-11-13 (UTC). Matching method and decision rules are described on the data page.

Found a naming or distribution problem? Report an error →

Records follow the original literature; please attach an evidence link.

Related papers

Cached papers for this genus (matched automatically, for reference); to search this species with its junior synonyms merged in, use the literature search.

  1. Synonymy of soil-feeding termites Pseudocapritermes sowerbyi and Pseudocapritermes largus, with evidence from morphology and genetics

    Ruoyue Xuan, Qingfeng Dai, Can He, Dayu Zhang, Chengyuan Pan · 2021 · Journal of Asia-Pacific Entomology

    Abstract

  2. Four New Species of Reticulitermes and Pseudocapritermes (Isoptera:Kalotermitidae and Termitidae) From Yunnan,China

    Yang Bing, Zhu Shi-mo, Huang Fu-sheng · 1992 ·

    Abstract

    1)Reticulitermes (Frontotermes) jiangchengensis sp.nov.;2)Reticulitermes (Planifrontotermes) curticeps sp.nov.;3)Pseudocapritermes planimentus sp.nov.;4)Pseudocapritermes jiangchengensis sp.nov.

  3. New species of termite Pseudocapritermes kunjepu Mathew sp. nov. (Blattodea: Termitidae: Termitinae) from India

    CHINNU IPE, Poovoli Amina, EDWIN JOSEPH, SAJITHMON VIJAYAN, Jobin Mathew · 2020 · Journal of Insect Biodiversity

    Abstract

    The genus Pseudocapritermes Kemner, 1934, endemic to Oriental region is represented by 18 species. A new species, Pseudocapritermes kunjepu Mathew sp. nov. (Isoptera, Termitidae, Termitinae), is described from Kerala, India, based on the characters of soldiers and workers. Morphological measurements of the soldiers and workers are given with suitable illustrations. A revised key to the species of Pseudocapritermes (based on soldier caste) found in India along with the species distribution map are also provided. Key words: Isoptera, new species, Pseudocapritermes, Termitidae

Papers on this species, synonyms included → OpenAlex Google Scholar CNKI

Abstracts come from open metadata; copyright remains with the original authors/publishers. For reference only — please check the original.

Other species in Pseudocapritermes (18 species)

See all species on the genus page →

Cite this species

Citation strings are generated from the fields of this page; please keep the DOI and the version number when citing.

GB/T 7714

班奈特格林. Extant Isoptera (termites): a checklist of Latin and Chinese names: Pseudocapritermes sinensis 中华伪扭白蚁[EB/OL]. Version 2026.10.30. https://termite-extant-isoptera.org/en/species/pseudocapritermes-sinensis/. DOI: 10.5281/zenodo.23646836.

BibTeX

@misc{isoptera_pseudocapritermes_sinensis_2026,
  author       = {班奈特格林},
  title        = {Pseudocapritermes sinensis: a checklist of extant Isoptera (termites)},
  year         = {2026},
  version      = {2026.10.30},
  howpublished = {https://termite-extant-isoptera.org/en/species/pseudocapritermes-sinensis/},
  note         = {TERMITIDAE; version 2026.10.30; DOI: 10.5281/zenodo.23646836},
  doi          = {10.5281/zenodo.23646836}
}

RIS

TY  - ELEC
TI  - Pseudocapritermes sinensis: a checklist of extant Isoptera (termites)
AU  - 班奈特格林
PY  - 2026
UR  - https://termite-extant-isoptera.org/en/species/pseudocapritermes-sinensis/
DO  - 10.5281/zenodo.23646836
ER  -