Isópteros actuales (termitas) — lista comparativa de nombres latinos y chinos Extant Isoptera (Termites) — Latin–Chinese Name Comparison List

Nombres latinos · nombres chinos · lista bilingüe — 13 familias · 18 subfamilias · 326 géneros · 3021 especies · 68 subespecies

Biratermes robustus Constantino, 1993 粗壮拜拉白蚁

Especie · * Especie tipo

Localidad tipo
Brasil: Amapá: Serra do Navio [0.8955N 52.0022W]
Distribución (según la fuente)
French Guiana, Brazil

Listado: Español (página del género) · 中文 · English

Resumen

Biratermes robustus es la única especie viviente del género Biratermes, en la familia TERMITIDAE (subfamilia Syntermitinae). La especie fue descrita por Constantino en 1993; la localidad tipo es Brasil: Amapá: Serra do Navio [0.8955N 52.0022W]. Distribución según la fuente: French Guiana, Brazil.

Etimología

Nombre del género Biratermes: Del nombre Bira; -termes, del latín termes.

Epíteto específico robustus: Del latín robustus (robusto)

Posición taxonómica

Distribución

  • Registros de distribución (según la fuente): French Guiana, Brazil

El registro anterior sigue la redacción de los datos originales; no se han aplicado geocodificación ni nombres de lugar normalizados.

Morfología

La descripción siguiente se parafrasea de la publicación original o de una revisión posterior, por castas; la fuente se cita al final.

Caracteres diagnósticos

En el obrero de este género, el pulvillus I de la molleja presenta espinas marcadas; entre los Syntermitinae, solo los obreros de Biratermes, Mapinguaritermes e Ibitermes poseen estas espinas marcadas en los pulvilli, y los demás géneros carecen de ellas.

Soldado

Según el original, la morfología externa del soldado de este género sigue la descripción de Constantino (1992); la descripción común que el original da para los tres géneros nuevos establecidos en esta revisión es la siguiente: mandíbulas en forma de cuchilla y robustas, y superficie de la coxa anterior lisa (en contraste, Embiratermes s.s. tiene mandíbulas perforantes con punta y un saliente en el borde ventral de la coxa anterior).

Obrero

La molleja presenta 24 pliegues visibles: 6 de primer orden, 6 de segundo y 12 de tercero; la relación entre la anchura de la banda columnar y la de la banda pulvillada es aproximadamente igual a 1; los pulvilli de primer orden (grandes) llevan espinas marcadas.

Este género es monotípico y contiene solo esta especie; la siguiente es la descripción a nivel de género basada en la literatura original; las medidas a nivel de especie y la variación intraespecífica figuran en el original.

Mapa de distribución

Agregado de registros de GBIF en una rejilla de 1°; solo se usan taxones actuales de esta lista, por lo que los registros fósiles quedan excluidos. El tamaño y la intensidad del punto indican el número de registros de la celda.

Cargando el mapa…

4 registros · 2 celdas de 1° · GeoJSON · Biratermes · solo taxones actuales de la lista

Otras bases de datos

Los enlaces siguientes se generan cotejando el nombre científico con API públicas, para verificación cruzada. Los datos de la lista no se modifican.

✔ Coincide con los nombres aceptados en GBIF y Catalogue of Life.

Fuentes:GBIF Backbone Taxonomy · Catalogue of Life (3LR, 2026-10-14 · doi:10.48580/dgzh4) · Wikidata (P225) · Blattodea Species File. Fecha de consulta 2026-11-13 (UTC). El método de cotejo y las reglas de decisión se describen en la página de datos.

¿Un problema de nomenclatura o distribución? Informar de un error →

Los registros siguen la literatura original; adjunte un enlace de evidencia.

Artículos relacionados

Artículos en caché de este género (coincidencia automática, a título orientativo); para buscar esta especie con sus sinónimos junior incluidos, use el buscador de literatura.

  1. Updated taxonomy of Syntermitinae (Blattodea: Isoptera, Termitidae), with the description of three new genera

    Mauricio M. Rocha, Eliana M. Cancello · 2022 · Zootaxa

    Resumen

    Herein we describe three new genera based on a previous phylogenetic analysis of the termite subfamily Syntermitinae (Termitidae), which indicated that the genera Embiratermes Fontes and Ibitermes Fontes were paraphyletic. In order to resolve this paraphyly, the genus is more narrowly circumscribed, resulting in the following taxonomic changes: Biratermes gen. n., is established to accommodate Embiratermes robustus Constantino, 1992; Vaninitermes gen. n. is described for Armitermes brevinasisus Emerson Banks, 1957 and E. ignotus Constantino, 1991; and Bandeiratermes gen. n., is proposed to accommodate Armitermes silvestrii Emerson in Snyder, 1949 and Ibitermes tellustris Constantino, 1990. In addition, E. parvirostris Constantino, 1992 is considered a new junior subjective synonym of E. ignotus, and the imago of E. ignotus is described for the first time. Descriptions and illustrations of the workers digestive tube are included for all species, along with drawings of the coiling worker gut of E. festivellus (Silvestri, 1901). Photographs are provided for the soldiers of all of the aforementioned species. The new genera are compared with all other genera of Syntermitinae.

Artículos sobre esta especie, sinónimos incluidos → OpenAlex Google Scholar CNKI

Los resúmenes proceden de metadatos abiertos; los derechos pertenecen a sus autores/editores. Solo para referencia; consulte el original.

Citar esta especie

Las citas se generan a partir de los campos de esta página; conserve el DOI y el número de versión al citar.

GB/T 7714

班奈特格林. Lista de nombres latinos y chinos de los Isoptera (termitas) actuales: Biratermes robustus 粗壮拜拉白蚁[EB/OL]. Versión 2026.10.30. https://termite-extant-isoptera.org/es/species/biratermes-robustus/. DOI: 10.5281/zenodo.23646836.

BibTeX

@misc{isoptera_biratermes_robustus_2026,
  author       = {班奈特格林},
  title        = {Biratermes robustus: lista de Isoptera (termitas) actuales},
  year         = {2026},
  version      = {2026.10.30},
  howpublished = {https://termite-extant-isoptera.org/es/species/biratermes-robustus/},
  note         = {TERMITIDAE; versión 2026.10.30; DOI: 10.5281/zenodo.23646836},
  doi          = {10.5281/zenodo.23646836}
}

RIS

TY  - ELEC
TI  - Biratermes robustus: lista de Isoptera (termitas) actuales
AU  - 班奈特格林
PY  - 2026
UR  - https://termite-extant-isoptera.org/es/species/biratermes-robustus/
DO  - 10.5281/zenodo.23646836
ER  -