Isópteros actuales (termitas) — lista comparativa de nombres latinos y chinos Extant Isoptera (Termites) — Latin–Chinese Name Comparison List

Nombres latinos · nombres chinos · lista bilingüe — 13 familias · 18 subfamilias · 326 géneros · 3021 especies · 68 subespecies

Hydrecotermes kawaii Bourguignon & Roisin, 2016 可爱海德瑞克白蚁

Especie

Localidad tipo
French Guiana: Nouragues Inselberg station [ 4.0884N 52.6814W ]
Distribución (según la fuente)
Colombia, French Guiana, Brazil, Argentina, Bolivia, Panama, Paraguay, Peru, Trinidad and Tobago

Listado: Español (página del género) · 中文 · English

Resumen

Hydrecotermes kawaii es una especie del género Hydrecotermes, en la familia TERMITIDAE (subfamilia Apicotermitinae). La especie fue descrita por Bourguignon & Roisin en 2016; la localidad tipo es French Guiana: Nouragues Inselberg station [ 4.0884N 52.6814W ]. Distribución según la fuente: Colombia, French Guiana, Brazil, Argentina, Bolivia, Panama, Paraguay, Peru, Trinidad and Tobago.

Etimología

Nombre del género Hydrecotermes: Etimología incierta; -termes, del latín termes.

Epíteto específico kawaii: En honor de Kawai (japonés)

Posición taxonómica

  • Familia: TERMITIDAE — 280 géneros, 2144 especies
  • Subfamilia: Apicotermitinae — 68 géneros, 241 especies
  • Género: Hydrecotermes — 2 especies
  • Especie tipo del género: Hydrecotermes arienesho

Distribución

  • Registros de distribución (según la fuente): Colombia, French Guiana, Brazil, Argentina, Bolivia, Panama, Paraguay, Peru, Trinidad and Tobago

El registro anterior sigue la redacción de los datos originales; no se han aplicado geocodificación ni nombres de lugar normalizados.

Morfología

Todavía no se ha compilado una descripción morfológica de la especie a partir de la literatura original. Descripción original: Bourguignon & Roisin, 2016. Véase la página del género para la descripción genérica; esta página se actualizará tras revisar el texto original.

Mapa de distribución

Agregado de registros de GBIF en una rejilla de 1°; solo se usan taxones actuales de esta lista, por lo que los registros fósiles quedan excluidos. El tamaño y la intensidad del punto indican el número de registros de la celda.

Cargando el mapa…

45 registros · 7 celdas de 1° · GeoJSON · Hydrecotermes · solo taxones actuales de la lista

Otras bases de datos

Los enlaces siguientes se generan cotejando el nombre científico con API públicas, para verificación cruzada. Los datos de la lista no se modifican.

✔ Coincide con los nombres aceptados en GBIF y Catalogue of Life.

Fuentes:GBIF Backbone Taxonomy · Catalogue of Life (3LR, 2026-10-14 · doi:10.48580/dgzh4) · Wikidata (P225) · Blattodea Species File. Fecha de consulta 2026-11-13 (UTC). El método de cotejo y las reglas de decisión se describen en la página de datos.

¿Un problema de nomenclatura o distribución? Informar de un error →

Los registros siguen la literatura original; adjunte un enlace de evidencia.

Artículos relacionados

Artículos en caché de este género (coincidencia automática, a título orientativo); para buscar esta especie con sus sinónimos junior incluidos, use el buscador de literatura.

  1. Towards a revision of the Neotropical soldierless termites (Isoptera: Termitidae): redescription of the genusGrigiotermes Mathews and description of five new genera

    Thomas Bourguignon, Rudolf H. Scheffrahn, ZOLTÁN TAMÁS NAGY, Gontran Sonet, Benoît Host, Yves Roisin · 2016 · Zoological Journal of the Linnean Society

    Resumen

    Soldierless termites are extremely abundant in South America where they account for up to one-third of the termite species richness. However, their diversity has mostly been addressed through scattered, indecisive descriptions, leaving large gaps in our understanding of termite diversity. Here, to progress towards a more complete knowledge of this group, we redescribe the genus Grigiotermes and describe five new genera, Amplucrutermes, Humutermes, Hydrecotermes, Patawatermes, and Rubeotermes, comprising a total of nine species. We reassign four species to new genera, synonymize two species, and provide extensive descriptions and diagnoses for all taxa included here. We also provide a molecular phylogeny of selected Neotropical and Old World Apicotermitinae and provide a key to the genera of Neotropical workers to facilitate identification.

Artículos sobre esta especie, sinónimos incluidos → OpenAlex Google Scholar CNKI

Los resúmenes proceden de metadatos abiertos; los derechos pertenecen a sus autores/editores. Solo para referencia; consulte el original.

Otras especies de Hydrecotermes (1 especies)

Ver todas las especies en la página del género →

Citar esta especie

Las citas se generan a partir de los campos de esta página; conserve el DOI y el número de versión al citar.

GB/T 7714

班奈特格林. Lista de nombres latinos y chinos de los Isoptera (termitas) actuales: Hydrecotermes kawaii 可爱海德瑞克白蚁[EB/OL]. Versión 2026.10.30. https://termite-extant-isoptera.org/es/species/hydrecotermes-kawaii/. DOI: 10.5281/zenodo.23646836.

BibTeX

@misc{isoptera_hydrecotermes_kawaii_2026,
  author       = {班奈特格林},
  title        = {Hydrecotermes kawaii: lista de Isoptera (termitas) actuales},
  year         = {2026},
  version      = {2026.10.30},
  howpublished = {https://termite-extant-isoptera.org/es/species/hydrecotermes-kawaii/},
  note         = {TERMITIDAE; versión 2026.10.30; DOI: 10.5281/zenodo.23646836},
  doi          = {10.5281/zenodo.23646836}
}

RIS

TY  - ELEC
TI  - Hydrecotermes kawaii: lista de Isoptera (termitas) actuales
AU  - 班奈特格林
PY  - 2026
UR  - https://termite-extant-isoptera.org/es/species/hydrecotermes-kawaii/
DO  - 10.5281/zenodo.23646836
ER  -