Isópteros actuales (termitas) — lista comparativa de nombres latinos y chinos Extant Isoptera (Termites) — Latin–Chinese Name Comparison List

Nombres latinos · nombres chinos · lista bilingüe — 13 familias · 18 subfamilias · 326 géneros · 3021 especies · 68 subespecies

Hypotermes yingjiangensis Huang & Zhu, 1990 盈江地白蚁

Especie

Localidad tipo
China: Yunnan Province: Yingjiang County: Manyun
Distribución (según la fuente)
China (Yunnan)

Listado: Español (página del género) · 中文 · English

Resumen

Hypotermes yingjiangensis es una especie del género Hypotermes, en la familia TERMITIDAE (subfamilia Macrotermitinae). La especie fue descrita por Huang & Zhu en 1990; la localidad tipo es China: Yunnan Province: Yingjiang County: Manyun. Distribución según la fuente: China (Yunnan).

Etimología

Nombre del género Hypotermes: Del griego hypo- (bajo, ligeramente) + latín termes.

Epíteto específico yingjiangensis: Por la localidad de Yingjiang

Posición taxonómica

  • Familia: TERMITIDAE — 280 géneros, 2144 especies
  • Subfamilia: Macrotermitinae — 12 géneros, 373 especies
  • Género: Hypotermes — 13 especies
  • Especie tipo del género: Hypotermes obscuriceps

Distribución

  • Registros de distribución (según la fuente): China (Yunnan)

El registro anterior sigue la redacción de los datos originales; no se han aplicado geocodificación ni nombres de lugar normalizados.

Registrado en Fauna Sinica

Los datos morfológicos y biológicos siguientes proceden de Fauna Sinica y de la literatura relacionada; aquí solo se han normalizado la estructura y la puntuación.

Morfología

Soldado

Cabeza pardo amarillenta con ligero tinte ahumado, mandíbulas pardo rojizas con la base más clara que la parte anterior, labro pardo amarillento, antenas pardo amarillentas con tinte ahumado, pronoto amarillo pálido, abdomen y patas blanco lechosos. Cabeza con varias setas largas dispersas, labro con nueve pares de setas en serie longitudinal a ambos lados desde el ápice hasta la base, pronoto con solo unas pocas setas en su contorno. Cabeza casi oval, más ancha en el centro, con la parte más alta del dorso un poco por delante del centro. Labro lanceolado, ligeramente elevado en el centro. Mandíbula superior izquierda con tres dientes marginales en el margen interno, escotadura profunda entre el segundo y el tercero, y por encima del primer diente marginal dos o tres dentículos serriformes; margen interno de la mandíbula derecha serriforme por detrás del centro; ambas mandíbulas con una pequeña proyección aguda en la base. Postmentón más largo que ancho. Antenas de 16 segmentos, el cuarto el más corto, el segundo aproximadamente 1,5 veces el tercero. Mitad anterior del pronoto algo estrechada, centros de los márgenes anterior y posterior cóncavos hacia dentro.

Alado

Cabeza oval ancha, fontanela evidente y algo elevada, ocelos bastante grandes; posclípeo elevado, de longitud aproximadamente la mitad de su anchura, margen posterior arqueado, margen anterior recto; antenas de 19 segmentos, el tercero más largo que el segundo. Extremo posterior del mesonoto y del metanoto con una concavidad en arco poco profunda. La radial del ala se proyecta ligeramente más allá de la escama alar; la media del ala anterior sale por separado en la sutura humeral, mientras que la media del ala posterior se origina en su mayor parte en la base de la radial sector. La pared lateral del abdomen de la reina no presenta puntos de color densamente dispuestos.

Obrera

Los obreros suelen presentar dos clases de tamaño, mayor y menor, y también hay casos con tres clases: mayor, media y menor. Lados de la cabeza paralelos o estrechados en la parte anterior, frente plana, fontanela punctiforme; labro más ancho en el centro, con una pequeña pieza transparente en el extremo anterior. Mandíbulas curvadas como una hoz; la mandíbula superior izquierda presenta varias escotaduras en la base y un diente basal evidente, y carece de dientes en el resto; la derecha tampoco tiene dientes salvo el basal. Antenas de 17 segmentos, el tercero a menudo más largo que el segundo. Pronoto en silla de montar, con escotaduras en los márgenes anterior y posterior.

Ninfa

Biología

Distribución y localidad

Manyun, Yingjiang (Yunnan), a 740 m de altitud.

Notas taxonómicas

En el libro original se sitúa en el género Parahypotermes; este sitio lo recoge ahora en Hypotermes, con cambio de nombre genérico.

Fuente: Huang Fusheng et al. (2000), Fauna Sinica, Insecta vol. 17, Isoptera, Science Press. (entrada n.º 292 del libro original) Las entradas se citan por su número en la obra original.

Mapa de distribución

No se encontró ningún registro de GBIF con coordenadas para esta especie.

Otras bases de datos

Los enlaces siguientes se generan cotejando el nombre científico con API públicas, para verificación cruzada. Los datos de la lista no se modifican.

✔ Coincide con los nombres aceptados en GBIF y Catalogue of Life.

Fuentes:GBIF Backbone Taxonomy · Catalogue of Life (3LR, 2026-10-14 · doi:10.48580/dgzh4) · Wikidata (P225) · Blattodea Species File. Fecha de consulta 2026-11-13 (UTC). El método de cotejo y las reglas de decisión se describen en la página de datos.

¿Un problema de nomenclatura o distribución? Informar de un error →

Los registros siguen la literatura original; adjunte un enlace de evidencia.

Artículos relacionados

Artículos en caché de este género (coincidencia automática, a título orientativo); para buscar esta especie con sus sinónimos junior incluidos, use el buscador de literatura.

  1. Den hypoterme patient.

    Benedict Kjærgaard · 2006 ·

    Resumen

  2. Behandling af den hypoterme patient

    Benedict Kjærgaard, Søren Finnemann Rudolph, Alexander Lucas, Hans Ole Holdgaard · 2008 · Ugeskrift for Læger

    Resumen

  3. Five New Species of The Genus Hypotermes (Isoptera:Termitidae) From Yunnan,China

    Zhu Shi-mo, Huang Fu-sheng, Yunzhen Wang · 1990 ·

    Resumen

Artículos sobre esta especie, sinónimos incluidos → OpenAlex Google Scholar CNKI

Los resúmenes proceden de metadatos abiertos; los derechos pertenecen a sus autores/editores. Solo para referencia; consulte el original.

Otras especies de Hypotermes (12 especies)

Ver todas las especies en la página del género →

Citar esta especie

Las citas se generan a partir de los campos de esta página; conserve el DOI y el número de versión al citar.

GB/T 7714

班奈特格林. Lista de nombres latinos y chinos de los Isoptera (termitas) actuales: Hypotermes yingjiangensis 盈江地白蚁[EB/OL]. Versión 2026.10.30. https://termite-extant-isoptera.org/es/species/hypotermes-yingjiangensis/. DOI: 10.5281/zenodo.23646836.

BibTeX

@misc{isoptera_hypotermes_yingjiangensis_2026,
  author       = {班奈特格林},
  title        = {Hypotermes yingjiangensis: lista de Isoptera (termitas) actuales},
  year         = {2026},
  version      = {2026.10.30},
  howpublished = {https://termite-extant-isoptera.org/es/species/hypotermes-yingjiangensis/},
  note         = {TERMITIDAE; versión 2026.10.30; DOI: 10.5281/zenodo.23646836},
  doi          = {10.5281/zenodo.23646836}
}

RIS

TY  - ELEC
TI  - Hypotermes yingjiangensis: lista de Isoptera (termitas) actuales
AU  - 班奈特格林
PY  - 2026
UR  - https://termite-extant-isoptera.org/es/species/hypotermes-yingjiangensis/
DO  - 10.5281/zenodo.23646836
ER  -