Isópteros actuales (termitas) — lista comparativa de nombres latinos y chinos Extant Isoptera (Termites) — Latin–Chinese Name Comparison List

Nombres latinos · nombres chinos · lista bilingüe — 13 familias · 18 subfamilias · 326 géneros · 3021 especies · 68 subespecies

Ngauratermes arue Constantino & Acioli, 2009 小凋落白蚁

Especie · * Especie tipo

Localidad tipo
Brasil: Amazonas: Benjamin Constant, Nova Aliança [4.35S 69.6W]
Distribución (según la fuente)
Brazil, Peru

Listado: Español (página del género) · 中文 · English

Resumen

Ngauratermes arue es la única especie viviente del género Ngauratermes, en la familia TERMITIDAE (subfamilia Nasutitermitinae). La especie fue descrita por Constantino & Acioli en 2009; la localidad tipo es Brasil: Amazonas: Benjamin Constant, Nova Aliança [4.35S 69.6W]. Distribución según la fuente: Brazil, Peru.

Etimología

Nombre del género Ngauratermes: Del topónimo maorí Ngaura; -termes, del latín termes.

Epíteto específico arue: Por la localidad de Arué

Posición taxonómica

Distribución

  • Registros de distribución (según la fuente): Brazil, Peru

El registro anterior sigue la redacción de los datos originales; no se han aplicado geocodificación ni nombres de lugar normalizados.

Morfología

La descripción siguiente se parafrasea de la publicación original o de una revisión posterior, por castas; la fuente se cita al final.

Caracteres diagnósticos

Género que vive en la hojarasca amazónica; su nombre deriva del ticuna ngau'ra (hojarasca). Tanto el soldado como el obrero son dimórficos, y el alado sigue siendo desconocido. El autor original señala que este género presenta muchas semejanzas con el grupo formado por Tenuirostritermes, Diversitermes y Velocitermes, y que es especialmente próximo a los dos últimos.

Soldado

Dimórfico. Las mandíbulas presentan un saliente dentario evidente; antenas de 13 artejos; la base del nasus es estrecha, casi cilíndrica. En el soldado mayor la cápsula cefálica es ancha, se contrae ligeramente por detrás de las antenas y sus lados convergen hacia delante; en el soldado menor la cápsula cefálica es estrecha y alargada, con una contracción marcada por detrás de las antenas. Fórmula de espolones tibiales 2:2:2.

Obrero

Dimórfico, con una forma de hendidura estrecha y otra de hendidura ancha; los dos tipos se solapan en tamaño y no pueden separarse como obreros mayor y menor; la forma de hendidura ancha es muy poco frecuente: solo 6 de los 103 obreros de la serie típica, con un índice de la mandíbula izquierda de 0.32. El obrero tiene antenas de 14 artejos, con el cuarto muy corto y no esclerotizado; índice de la mandíbula izquierda 0.35; la placa molar es ancha, cóncava y con crestas débiles. P1 es tubular y simple, sin anillo apical; la válvula entérica es cónica y curvada, está situada en la parte posterior, se inserta en P3 desde el lado dorsal izquierdo, está poco esclerotizada y lleva dos anillos de espinas.

Este género es monotípico y contiene solo esta especie; la siguiente es la descripción a nivel de género basada en la literatura original; las medidas a nivel de especie y la variación intraespecífica figuran en el original.

Mapa de distribución

No se encontró ningún registro de GBIF con coordenadas para esta especie.

Otras bases de datos

Los enlaces siguientes se generan cotejando el nombre científico con API públicas, para verificación cruzada. Los datos de la lista no se modifican.

✔ Coincide con los nombres aceptados en GBIF y Catalogue of Life.

Fuentes:GBIF Backbone Taxonomy · Catalogue of Life (3LR, 2026-10-14 · doi:10.48580/dgzh4) · Wikidata (P225) · Blattodea Species File. Fecha de consulta 2026-11-13 (UTC). El método de cotejo y las reglas de decisión se describen en la página de datos.

¿Un problema de nomenclatura o distribución? Informar de un error →

Los registros siguen la literatura original; adjunte un enlace de evidencia.

Artículos relacionados

Artículos en caché de este género (coincidencia automática, a título orientativo); para buscar esta especie con sus sinónimos junior incluidos, use el buscador de literatura.

  1. Ngauratermes arue, new genus and species of nasute termite (Isoptera: Termitidae) from the Amazon

    Reginaldo Constantino, Agno Nonato Serrão Acioli · 2009 · Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)

    Resumen

    Constantino, Reginaldo, Acioli, Agno N. S. (2009): Ngauratermes arue, new genus and species of nasute termite (Isoptera: Termitidae) from the Amazon. Zootaxa 2239: 22-30, DOI: 10.5281/zenodo.190494

  2. Ngauratermes arue, new genus and species of nasute termite (Isoptera: Termitidae) from the Amazon

    Reginaldo Constantino, Agno Nonato Serrão Acioli · 2009 · Zootaxa

    Resumen

    Ngauratermes arue, new termite genus and species from the Amazon region is described based on soldiers and workers. Soldiers are dimorphic, with constricted head and vestigial mandibles with distinct points. Workers are dimorphic, but one worker type is rare. The gut morphology of Ngauratermes is similar to that of Velocitermes and Diversitermes, with a large crop, P1 simple and tubular, enteric valve conical and curved. The relationships of the new genus with other neotropical Nasutitermitinae are discussed.

Artículos sobre esta especie, sinónimos incluidos → OpenAlex Google Scholar CNKI

Los resúmenes proceden de metadatos abiertos; los derechos pertenecen a sus autores/editores. Solo para referencia; consulte el original.

Citar esta especie

Las citas se generan a partir de los campos de esta página; conserve el DOI y el número de versión al citar.

GB/T 7714

班奈特格林. Lista de nombres latinos y chinos de los Isoptera (termitas) actuales: Ngauratermes arue 小凋落白蚁[EB/OL]. Versión 2026.10.30. https://termite-extant-isoptera.org/es/species/ngauratermes-arue/. DOI: 10.5281/zenodo.23646836.

BibTeX

@misc{isoptera_ngauratermes_arue_2026,
  author       = {班奈特格林},
  title        = {Ngauratermes arue: lista de Isoptera (termitas) actuales},
  year         = {2026},
  version      = {2026.10.30},
  howpublished = {https://termite-extant-isoptera.org/es/species/ngauratermes-arue/},
  note         = {TERMITIDAE; versión 2026.10.30; DOI: 10.5281/zenodo.23646836},
  doi          = {10.5281/zenodo.23646836}
}

RIS

TY  - ELEC
TI  - Ngauratermes arue: lista de Isoptera (termitas) actuales
AU  - 班奈特格林
PY  - 2026
UR  - https://termite-extant-isoptera.org/es/species/ngauratermes-arue/
DO  - 10.5281/zenodo.23646836
ER  -